Solución: No aparecen los botones citar, responder, nuevo tema...

[@XSStringManolo]

Me pasó hoy cuando el servidor dejó de estar disponible. Intuyo que la cache se quedó corrupta en medio de la descarga. Con borrar el caché del navegador todo vuelve a funcionar.