Test Foro de elhacker.net SMF 2.1

Foros Generales => Sugerencias y dudas sobre el Foro => Mensaje iniciado por: ....................................... en 27 Marzo 2007, 23:43 PM

Título: Pequeño error de ortografía
Publicado por: ....................................... en 27 Marzo 2007, 23:43 PM
Buenas, he encontrado un error de otrografía, ya se que es una chorrada pero una chorrada de fallo es mejor que continuar con el fallo. Pues el fallo esta en cuando escribes un mensaje y dejas el mensaje vacío dice: El cuerpo del mensaje se dejó vací.
es decir que le falta una o al final.

Saludos!
Título: Re: Pequeño error de ortografía
Publicado por: aNexos en 30 Marzo 2007, 00:24 AM
Error de traducción.

Estoy seguro que no será el único. Son pequeños fallos de quienes hacen las traducciones del script del foro (ajenos a elhacker.net).
Título: Re: Pequeño error de ortografía
Publicado por: el-brujo en 30 Marzo 2007, 18:20 PM
Arreglado.

Errors.spanish.php

$txt['error_no_message'] = 'El cuerpo del mensaje se dejó vacío.';
Título: Re: Pequeño error de ortografía
Publicado por: H4RR13R en 1 Abril 2007, 19:09 PM
tambien hay otro: ya haZ enviado el mensaje anterirmente, o algo así

SaludoS
Título: Re: Pequeño error de ortografía
Publicado por: el-brujo en 4 Abril 2007, 16:26 PM
Citar$txt['error_form_already_submitted'] = '¡Ya haz enviado previamente este mensaje!  Probablemente hiciste doble-click, o intentaste refrescar el navegador.';

$txt['error_form_already_submitted'] = '¡Ya has enviado previamente este mensaje!  Probablemente hiciste doble-click, o intentaste refrescar el navegador.';

Solucionado.

Gracias a seibur y HaRrieR por reportar sendos fallos.