Ha tiempo utilizaba save flash pero utilizaba ie6, ahora tengo opera10.61 y no encuentro algun plugin.
Hay algun programa que grabe los archivos .swf de internet pero desde el escritorio pasando la url o algo por estilo.
Parece que puedes acceder directamente desde la caché de Opera (yo hago lo mismo con la de Chrome):
How to save Flash files from Opera browser
Opera stores the flash files in the browser cache. The temporary files for Opera are usually stored into
C:\Program Files\Opera9\profile\cache4
Para Opera 10 supongo que bastará cambiar el número de la versión de la ruta, echa un vistazo a ver.
Salu2