supongo que sería sencillo y soy programador pero no tengo ni idea de lua. (es el lenguaje que recomienda HexChat aunque acepta más: (https://hexchat.readthedocs.io/en/latest/developers.html#scripting (https://hexchat.readthedocs.io/en/latest/developers.html#scripting))
aquí está su API: https://hexchat.readthedocs.io/en/latest/script_lua.html (https://hexchat.readthedocs.io/en/latest/script_lua.html)
Básicamente lo q quiero hacer es un autoresponder para ese chat. Se podría recompensar :)