He pillado en la web que para crear una nueva carpeta de nombre NEW basta con ejecutar el comando 
cmd /c md new
Qué comando similar he de proponer para crear un archivo de texto de nombre "Nuevo Notepad++ document.txt"
Es de esperar que me lo cree en la carpeta donde me encuentre en ese momento. 
Gracias
			
			
			
				hola Esgrimidor pienso que esto es lo que quieres 
en el simbolo del sistema escribes esto:
echo Hola mundo>NuevoNotepad++document.txt
saludos
			
			
			
				También puedes hacer esto:
FSUTIL file createnew "Nuevo Notepad++ document.txt" 0
Mkdir NEW
FSUTIL file createnew ".\NEW\Nuevo Notepad++ document.txt" 0
Mkdir NEW
PUSHD NEW
FSUTIL file createnew "Nuevo Notepad++ document.txt" 0
POPD
PD: 0 = El tamaño del archivo, En Bytes.
Saludos
			
			
			
				Lo intento y comento. 
Está en relación con este post porque lo que quiero, finalmente, es introducir una entrada en el menú contextual principal que de ordinario - así la tengo yo- va en el menú contextual secundario "Nuevo". 
http://foro.elhacker.net/windows/crear_nueva_entrada_en_menu_contextual_de_crear_archivo_txt-t365237.0.html
Gracias