bueno gracias por responder.
Lo voy a tener en cuenta!
Lo voy a tener en cuenta!
- Bienvenido a Test Foro de elhacker.net SMF 2.1.
Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Páginas1
#2
Software / [duda]Traducir un programa
23 Febrero 2011, 01:33 AM
Hola mi duda es la siguiente.. he intentado traducir el "valve Hammer editor" (un programa que sirve para hacer mapas 3D), y solo pude traducir la parte visible del programa con el "resource hacker" y el "restorator 2009"
Hace unos dias pude descompilar todos los textos del vhe con 1 programa que no recuerdo el nombre.. el problema es que ese programa solo descompilaba los recursos y los textos. No te brindaba la opcion de volverlos a compilar al programa o el programa.
Alguien me puede decir que se necesita para llevar a cabo una traduccion completa?.
Por ejemplo hay un cartel que te aparece cuando vos no tenes ningun error al hacer 1 mapa, es "no errors were found" eso no pude traducirlo ademas de otras cosas
Hace unos dias pude descompilar todos los textos del vhe con 1 programa que no recuerdo el nombre.. el problema es que ese programa solo descompilaba los recursos y los textos. No te brindaba la opcion de volverlos a compilar al programa o el programa.
Alguien me puede decir que se necesita para llevar a cabo una traduccion completa?.
Por ejemplo hay un cartel que te aparece cuando vos no tenes ningun error al hacer 1 mapa, es "no errors were found" eso no pude traducirlo ademas de otras cosas
Páginas1