Mensajes

1. In short: you can
2. In details: you can, but it is not a great idea.
It is better to mount daughter directories with NFS (e.g. /home/user/steam ):
https://wiki.archlinux.org/index.php/NFS#Mount_using_.2Fetc.2Ffstab