A mi me pasaba con dos maquinas de virtual box una de kali linux y otra de windows 7 y también me salia Host is unreacheable aunque tenia los dos adaptadores en red interna , entonces en kali vi que no estaba en la misma red puse ifconfig eth1 192... netmask 255.... (la misma red que la de windows y ya las dos se hace ping entre si desconectando el otro adaptador )