Ventana de propiedades en dll, como cargarla?

[Zeroql]

Buenas
He modificado el texto para que se entienda mejor

resulta que, quiero crear los controles de propiedades de algo, y quiero que estas me queden como ventanas emergentes de paneles como los de visual studio u otro programa con Cuadros de herramientas o paneles movibles y que en ellas hay controles para usar en la aplicacion. pero quiero que este en alguna Dll y llamarlas a mi aplicacion.
Hacer las herramientas en las dll no le veo el complique, lo k nose es como llamarlas a la aplicacion y que estas esten en un cuadro de herramientas, y claro que cuando necesite de las herramientas pueda usarlas bien
He buscado nfo sobre este pero no he encontrado nada

De verdad agradeceseria toda la ayuda, gracias