Sacar un extracto de una Peli

[Rose of Pain]

Hola, tengo una pelicula en vcd, es la de nightmare before... el extraño mundo de jack. Sucede que he buscado la cancion mucho tiempo y solo la encuentro en ingles, la que dice: "este es hallowen, este es hallowen, hallowen, hallowen!!" y yo la quiero en español, entonces se me ocurrio correr el vcd en la compu y tomar un fragmento de la peli, en donde sale la cancion precisamente y ya.

¿Cómo le hago?

Desde ya gracias.

[Leoj90]

Mmm, creo q si tienes WinXp con el Movie Maker se puede..