editar subtitulos

[leonel78]

hola chikos soy nuevo en esto de editar subtitulos poseo peliculas en divx y en estas no encuentro el archivo con los subitulos para poder editarlos, puede ser q esten inco`rporados al video?? puedo hacer algo?? chikos orientenme se los agradezco bye

[arda-lothi]

Los subtítulos están incorporados, no los podrás editar.

Si quisieras editar subtítulos necesitarias tenerlos a parte, en un archivo .srt, .ssa, .sub, etc.... que con el Subtitle Workshop podrías editar facilmente. Y luego ya insertarselos al video con el Virtualdub.

Saludos