¿Como Creo SubTitulos? Gracias.

Iniciado por Birra_cai, 3 Septiembre 2008, 03:26 AM

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Birra_cai

Como ya ven, Quiero que si alguien sabe de video que me de una mano...
Bueno...
Tengo un video (Peli) Que la tengo en ingles y no consigo los subtitulos...
Yo digo...
Ahi posibilidad de crear los subtitulos con algun programa??

Desde Ya, Muchas Gracias.

Birra_cai

#1
CREAR SUBTITULOS PARA UNA PELICULA,

ES QUE NO ENCUENTRO POR NINGUN LADO ESE SUBT,

COMO PUEDO CREAR CON QUE PROGRAMA¿

Songoku

Puedes usar el programa llamado subtitle workshop para crear tus propios archivos de subitulos (lo tienes en mi firma) pero debes saber que es un arduo trabajo el que te espera. Incluso sabiendo lo que se hace hechale entre 10 y 20 horas de trabajo por cada hora de peli subtitulada asi que no se si te merece la pena.
Saludos...

Songoku

Zyen

Pues si que se puede, usa Movie Maker que viene instalado por defecto en Windows XP...
Salu2