Pues lo dicho no encuentro el tema de este tutorial y lso editores de video que mantienen el canal no dedican ni 1 segundo de su vida a decirmelo y me encanta os lo dejo aqui..
(tema de fondo)
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=WCa0vdxfkgo&feature=channel_video_title[/youtube]
Si sabes bien inglés, lo que puedes hacer es intentar entender la letra y luego buscarla por google.
Pues la verdad yo soy muy vago xD para lo idiomas .. auque si vas hacer un comentario asi prefiero que no comentes por que no aportas nada.
y porque no vas y le preguntas al usuario que ha subido el video? -.- o lo que viene a ser lo mismo, el autor del tutorial...
menos mal que lees el post -.- ya se lo pregunte pero no responde...y me puedo tirar medio año hasta que me responda.....
->
Pues lo dicho no encuentro el tema de este tutorial y loo editores de video que mantienen el canal no dedican ni 1 segundo de su vida a decirmelo y me encanta os lo dejo aqui..
Puse el tema aqui por que ya no sabia lo que hacer haber...
Maldito pitoloko deja de distraerme!
Buscando por lo único entendible al principio "something sweet to get me by cause i can't come back home"
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=Jf2MsqC-LiY[/youtube]
Cita de: Servia en 6 Junio 2011, 10:45 AM
Maldito pitoloko deja de distraerme!
Buscando por lo único entendible al principio "something sweet to get me by cause i can't come back home"
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=Jf2MsqC-LiY[/youtube]
Muchas Gracias Servia te lo agradezco mucho un salu2! haber si aprendo ingles..
Dudo que te sirva esa frase porque está mal traducida
Se denota una clara pronunciación de "Why", no by.
Y el get me estoy 50-50, más bien 80-40 de que no dice eso, ahi no tengo claro que diga get me...
Así que nos queda "Something weet" y "cause i can't come back home" ..... con eso no haces ná xD
Cita de: pitoloko en 6 Junio 2011, 20:20 PM
Dudo que te sirva esa frase porque está mal traducida
Se denota una clara pronunciación de "Why", no by.
Y el get me estoy 50-50, más bien 80-40 de que no dice eso, ahi no tengo claro que diga get me...
Así que nos queda "Something weet" y "cause i can't come back home" ..... con eso no haces ná xD
Mal traducida, claro.. Y por eso la canción que he puesto es la correcta no? Pon min 0:26 y me dices ^^
Cita de: Servia en 6 Junio 2011, 21:00 PM
Mal traducida, claro.. Y por eso la canción que he puesto es la correcta no? Pon min 0:26 y me dices ^^
vaya, tienes razón, me e equivocado perdon!!!
No tengo la culpa de que ese tipo no sepa pronunciar su propio idioma bien :rolleyes: ...¿Cuela? Vale, no tengo excusa, disculpa! xD (Aunque la verdad, suena a WHY)
No me habia fijado en el video.
saludos
PD: Te regalaré una como la de mi avatar por navidad, por el error :)
Cita de: pitoloko en 6 Junio 2011, 21:06 PM
vaya, tienes razón, me e equivocado perdon!!!
No tengo la culpa de que ese tipo no sepa pronunciar su propio idioma bien :rolleyes: ...¿Cuela? Vale, no tengo excusa, disculpa! xD (Aunque la verdad, suena a WHY)
No me habia fijado en el video.
saludos
PD: Te regalaré una como la de mi avatar por navidad, por el error :)
También puedes mandarla estos días así tengo el verano por delante xD, aunque le he seguido el trazo hasta aquí http://www.spoki.lv/foto-izlases/cigarettes-beer-tattoos-piercing/245680, unas cuantas paginillas interesantes.
quizás el tunatic la reconozca pero la vos del tipo estropea la lectura de la canción
Me agradó la canción, el video que pusieron al principio jajaja me dió risa cuando hablaba del efecto corazón
http://www.midomi.com/
(como track id, pero para pc)