Porque lo eliminaron?

Iniciado por 3n31ch, 11 Febrero 2015, 04:03 AM

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

MCKSys Argentina

Cita de: El_Andaluz en 11 Febrero 2015, 05:01 AM
Evidentemente No se puede poner en ingles es un foro donde hay gente de habla española no somos rusos ni ucranianos :laugh:

De todas formas, hay muchos usuarios que entendemos el inglés (y otros idiomas también).
En los temas que tocamos en el foro, es imprescindible saber inglés, o en su defecto, saber cómo usar los traductores existentes.

En lo personal, si alguien postea en inglés (y no es spam), le respondo en su idioma, si es que hay algo que responder.

Saludos!
MCKSys Argentina

"Si piensas que algo está bien sólo porque todo el mundo lo cree, no estás pensando."


3n31ch

Cita de: MCKSys Argentina en 11 Febrero 2015, 05:08 AM
De todas formas, hay muchos usuarios que entendemos el inglés (y otros idiomas también).
En los temas que tocamos en el foro, es imprescindible saber inglés, o en su defecto, saber cómo usar los traductores existentes.

En lo personal, si alguien postea en inglés (y no es spam), le respondo en su idioma, si es que hay algo que responder.

Saludos!

+1

El_Andaluz

#12
CitarDe todas formas, hay muchos usuarios que entendemos el inglés (y otros idiomas también).
En los temas que tocamos en el foro, es imprescindible saber inglés, o en su defecto, saber cómo usar los traductores existentes.

En lo personal, si alguien postea en inglés (y no es spam), le respondo en su idioma, si es que hay algo que responder.

Saludos!

Haber una cosa es que escribas algunas palabras en ingles y otra es que escriba todo el titulo entero en ingles y el contenido en ingles entero también hay muchas gente que no sabemos ingles aparte de que algunos sepan me parecería una falta de respeto a otros usuarios de habla hispana que solo se pueda hablar en ingles en un foro que se habla español para eso existen foros en ingles supongo verdad, si el usuario no sabe español tiene la opción de coger un traductor y pasarlo en español para eso tenemos traductores también por si no sabemos alguna palabra traducirlos. Pues algunos que han entrado hablando todo en ingles son spam no digo todos por que puede ser que entren hablando ingles preguntando alguna duda.

Usuario Invitado

Cita de: MCKSys Argentina en 11 Febrero 2015, 05:08 AM
De todas formas, hay muchos usuarios que entendemos el inglés (y otros idiomas también).
En los temas que tocamos en el foro, es imprescindible saber inglés, o en su defecto, saber cómo usar los traductores existentes.

En lo personal, si alguien postea en inglés (y no es spam), le respondo en su idioma, si es que hay algo que responder.

Saludos!

+1. Todos sabemos que el traductor de google para textos largos no es tan preciso. Quizás el usuario pensó que no se iba a entender y que, al ser el inglés el idioma universal al menos se iba a entender.

No veo mal que utilicen su lengua materna. La mayoría de programadores/informáticos tienen un nivel de inglés decente y creo que suficiente también para poder comunicarse por los hablantes de la lengua inglesa.
"La vida es muy peligrosa. No por las personas que hacen el mal, si no por las que se sientan a ver lo que pasa." Albert Einstein

Orubatosu

No es asunto mio... pero una opinión que nadie pide  :xD

Si este es un foro de habla hispana, lo normal es usar ese idioma, no otro. Es una cuestión de mínimo respeto hacia el resto de los usuarios. No creo que sea adecuado dedicarse a postear en otro idioma simplemente porque "lo conozco". No sabes si el resto de los usuarios lo conocen. Otra cosa sería citar una fuente en ingles (y lo adecuado sería adjuntar una traducción aunque fuera chapucera al menos)

Si no, podríamos encontrarnos con el hecho de que en este foro habrá usuarios que no solo dominen (o chapurreen, lo que sea) el ingles, sino otros idiomas, y esto podría convertirse en un "cacao" de dimensiones épicas. 分かったね.

Que el ingles sea imprescindible en el mundillo de la informática no es una patente de corso para su uso habitual aqui, ya que parte de los usuarios probablemente no lo dominen.

Lo de los bots ya es otro tema, dan ganas de incendiar a alguna gente
"When People called me freak, i close my eyes and laughed, because they are blinded to happiness"
Hideto Matsumoto 1964-1998

MCKSys Argentina

#15
Cita de: El_Andaluz en 11 Febrero 2015, 05:14 AM
... me parecería una falta de respeto a otros usuarios de habla hispana que solo se pueda hablar en ingles en un foro que se habla español ...

Cita de: Orubatosu en 11 Febrero 2015, 09:29 AM
... Es una cuestión de mínimo respeto hacia el resto de los usuarios ...

No sé porqué agarran para el lado de "la falta de respeto".

Si una persona de lengua distinta al español/castellano se registra en el foro y hace una pregunta en el idioma universal, lo lógico es responderle, si se sabe la respuesta (aunque la misma sea una negativa o una aclaración de que en este foro se habla español/castellano principalmente). Si uno desconoce el idioma, simplemente puede ignorar el mensaje, sin mayores problemas. Después de todo, uno no puede pretender saber todo de todo, no?

Francamente, me parece ilógico que alguien se ofenda porque un usuario no escribe en la lengua principal del foro. En las reglas no he visto nada acerca del uso del idioma en el foro.

PD: Hay usuarios del foro que escriben es portugués y han recibido contestación.
PD2: Últimamente han proliferado muchos posts fútiles...
MCKSys Argentina

"Si piensas que algo está bien sólo porque todo el mundo lo cree, no estás pensando."


engel lex

Cita de: MCKSys Argentina en 11 Febrero 2015, 13:55 PM
Francamente, me parece ilógico que alguien se ofenda porque un usuario no escribe en la lengua principal del foro. En las reglas no he visto nada acerca del uso del idioma en el foro.

PD: Hay usuarios del foro que escriben es portugués y han recibido contestación.
PD2: Últimamente han proliferado muchos posts fútiles...
No es una ofenza, pero es un foro hispano, es la intensión....

algo que digo
Citaralgo que se implica es que los temas deben ser en español o comprensible...

el portugués es comprensible (alguna vez fue español) pero fuera de eso, la intención es mantenerlo hispano, nada de malo tiene querer conservar nuestro idioma ;)
El problema con la sociedad actualmente radica en que todos creen que tienen el derecho de tener una opinión, y que esa opinión sea validada por todos, cuando lo correcto es que todos tengan derecho a una opinión, siempre y cuando esa opinión pueda ser ignorada, cuestionada, e incluso ser sujeta a burla, particularmente cuando no tiene sentido alguno.

#!drvy

Si tanto les molesta pues no lean esos temas y no respondan... Al fin y al cabo el foro esta en español y su comunidad es de habla hispana la mayoría... así que por mucho que vengan 5-6 usuarios a preguntar en ingles.. no van a cambiar nada...

Os lo tomais demasiado en serio... ni que EHN fuera un país con legislaciones y leyes e idiomas oficiales/co-oficiales xD

Saludos