Diccionario

[-KarMax-]

Tomando como ejemplo el post de Arwig, este es mi aporte Argentino:

- DENOTANDO FRAUDE:
                  . Me cagaron
                  . Me garcharon
                  . Me cogieron
                  . Me culearon
                  . Me RE cagaron
                  . Me durmieron

- IGNORANCIA:
                  . No sabe un carajo
                  . No tenes idea
                  . No se un carajo
                  . No tengo ni idea
                  . Que se yo
                  . Ni idea

- AMENAZA:
                  . Te voy a romper el orto a patadas
                  . Te voy a romper la cabeza

- PREPOTENCIA:
                  . Move GIL porque te mato
                  . Te debo algo?
                  . Dale corta para alla
                  . Que agitas? GIL


- DISTANCIA:
                  . En la concha de la lora (lejos)
                  . Aca nomas (cerca)
                  . En la Loma del orto (lejos)

- DESPRECIO:
                  . Sos una *****
                  . Gorda fea (mujeres feas)
                  . Sos horrible (mujer fea)

- INCONFORMIDAD:
                  . Si, capaz
                  . Claro...
                  . Si, si, si, seguro
                  (todos bien sobervios)

- PETICION:
                  - Che, me alcanzas...?
                  - Boludo, dame ese papel de ahi
                  - Che, me tiras hasta casa?

- CALIFICATIVO:
                  - Boludo (insulto)
                  - Pelotudo (insulto)
                  - Gil (insulto)

- HOSTILIDAD:
                  - Quien carajo sos?
                  - Que te pasa gil?

- FRUSTRACION:
                  - Que garron
                  - Que cagada
                  - No, boludo
                  - Y bueno, ya fue

- INCERTIDUMBRE:
                  - Y, que onda che?
                  - Ta buena?

- CERTEZA:
                  - No, boludo, cagamos
                  - Huuuu, nos cagaron MAL

- ADVERTENCIA:
                  - Una mas y te rompo la cabeza
                  - Cortala aca, porque te va a ir mal

- INCOMPETENCIA:
                  - No se que ***** hacer
                  
- DISCRESION:
                  - No digas nada
               
- ENOJO:
                  . Que se vaya a la *****

- COMPASION:
                  . Pobre, che

- HUMORISMO:
                  . Este dic. en Arg. daria MUCHA RISA (es muy
                  pelotudo)

- DESPEDIDA:
                  . Esto ya murio, vamos
                  . Chau, che nos vemos
                  . Chau, un abrazo
                  . Cuidate che, nos vemos

- ADMIRACION:
                  . Que KAPO

- ABURRIMIENTO:
                  . Que garron che, que hacemos?

Chau, suerte

[Libransser]

Diccionario:

¡Asústame Panteón!: Sorprendeme

Adew: adeu, a10, adios...

Au: adios, adew ....

Chati: tia, mujer, hembra ...

Carton de la risa: ajo, tripi, LSD, acido lisérgico, alcaloides del cornezuelo de centeno ...

De res: de nada

Espantao: la cara k se les keda a todos cuando se hacen demasiada farli.

Cacharra: pistola

Fantasma: akel k se cree ser algo importante y no lo es.


Funka: Que funciona. Cuando dicen "No funka", es que no sirve.


que onda: Es un saludo, equivalente a decir "Hola, que hay de nuevo"


Nerd/Nerdo: Persona muy inteligente, que sabe mucho.


Moviles: En España usan la palabra Moviles para referirse a lo que en México se llaman Celulares.


Rula: Que funciona. Cuando dicen "No rula", es que no sirve


Te la cajeteaste: Que la cagaste, la regaste, metiste la pata, te equivocaste


Tío: Persona, alguien.


Wey: Similar al "tio" que usan en España. Cuando dices wey te refieres a alguien. Por ejemplo: "Hola wey" Que sería mas o menos "Hola tu" Otro ejemplo: "Y este wey hizo tal cosa" se refiere a alguien, utilizando wey refiriendose a una persona que ya conocen.

Arwing


Nota del admin:

no hace falta hacer un nuevo mensaje, puedes editarlo y añadir allí las nuevas expresiones que quieras poner.

Gracias.

[Libransser]

Bien, como pueden ver, hize otro post en que ya están unas palabras definitivas para el Diccionario.

http://www.elhacker.net/foro/index.php?board=10;action=display;threadid=17339

Si quieren proponer más palabras o dejar su opinión en este post lo pueden hacer.

Arwing

[nemessis]

  aaaa bakan no habia visto este tema yo aporto con algunos de chile:

weon: es como un saludo amigable como "hola weon" vendria siendo hola amigo o hola tu, seria algo como wey o tio aunque tb se puede usar en forma despectiva como "andate a la chucha weon de *****" que vendria siendo andate a freir monos al africa tarado " o tb "eris mas weon que los perros nuevos" eris mas tarado que los perros muertos esta es una de las palabras mas complejas .

bakan: muy bien "esto esta bakan"

fleto, hueco, cola, maricon, mariposon: quiere decir gay

machetear: pedir dinero.

maraco: prostituto.

inchar las pelotas o hinchar las weas: molestar en demasia.

barsuo o balsuo (mmm todavia no se ponen de acuerdo): quiere decir que si te pasan la mano te tomas el codo, o sea confianzudo.

*****: tb es un termino complejo pero siempre representara algo malo como por ejemplo "me fui a la *****" o tb "cabron de *****"
o "*****" a secas.

si me acuerdo de mas los pongo despues

[Libransser]

Gracias nemessis por la colaboración, en cuanto haya más palabras y tenga tiempo las agrego.

Haber, y que algún español aclare algunas que no nos han contestado a oZaNg3l0uS y a mi pero que ya saque mis conclusiones:

Mola: como caer bien, gustar

Ostia: mm pues la usan casi casi como c.h.i.g.a.d.o. ( la que dan en la iglesia es con "h" {hostia})

Arwing

[Ðevastador]

Ppff! Por si es por términos chilenos, tenemos pa' todo un año...

Longi: tonto o idiota

La vendiste: Se da a entender que se equivocó o hizo algo que no debía.

Rebotamos: Ir a un lugar a algo específico y que esto no se realize e ir en vano. Ej: ir a una fiesta y que ésta no se haga.

Invocar a Guajardo: Vomitar.

Carretear: Pasar una noche agradable con amigos/amigas bebiendo y escuchando música.

Jote: Hombre que persigue mucha a las mujeres. También se le dice a la combinación del Vino más Coca-Cola.

Chupacabra: El conocido monstruo. En algunas partes de Chile, también le llaman así al Vino de mala calidad.

Fumarse un pito: Fumarse un cigarrilo de marihuana.

Andar volao': Estar bajo el efecto de la marihuana.

Andar curao': Estar bajo los efectos del alcohol.

Maraca, p**a, ramera: Es obvio  

Andar con la caña o el hachazo: Andar con resaca después de haber "estado curao'" la noche anterior.

Conche tu mare': Es una ofensa hacía la madre del que se le dice. Muy feo, por cierto.

Si me acuerdo de más, los pongo...  

Aprovecho de dejarles un poco de la belleza de las mujeres chilenas. Y además, es de PlayBoy (la primera)  

[Dyablo Poeta]

Buenas gente, estuve leyendo y kise colaborar j3j3j3 a ver si conocen un poko mas de mi pais ahi va.

El peruano no se casa:: Se amarra , se matrisuicida


El Peruano no tiene un bebe:: Tiene un calato, un chibolo tiene su engendro, tiene su ñaño, tiene su wuawua


El peruano no dice lisuras :: Se le sale el indio, se le sale el llonja (callejon)


El Peruano no tiene casa:: Tiene su fortin, Tiene jato


El Peruano no camina:: Tira pata, tira lata, latea


El Peruano no te escupe:: Te mete pollo


El peruano no vaga:: Huevea , hace hora, mata el tiempo


El Peruano no tiene mal aliento:: Se maneja un tufazo, se maneja su turron


El Peruano no tiene aula de clases :: Tiene lonza


El peruano no micciona:: Achica la bomba, mea


El Peruano no es chofer:: Es fercho
 

El peruano no roba:: Chorea, cuadra, te mete cuchillo


El Peruano no observa:: Chequea, marca, taza, chinea, tira lente, tira biste, tira lenteja


El Peruano no es huachiman:: Es yungay


El Peruano no tiene cara:: Tiene cacharro, tiene carabina, tiene caratula, tiene caramelo


El Peruano no habla bien de ti:: Te tira flores, te revienta cuetes, te sobonea, te mete franela, te hace la  pateria


El Peruano no hace colecta:: Se porta con algo, hace chanchita


El Peruano no tiene deudas:: Tiene arrugas


El Peruano no muere:: Manca , se lo lleva la pelona; se enfria


El Peruano no pelea:: Se paltea, se mecha


El Peruano no pide prestado:: Pide que se la toquen


El peruano no tiene problemas cardiacos:: Le falla el bobo, le zapatea el corazon


El Peruano no tiene zapatos:: Tiene tabas , chancabuques, matachancho; tumba cerro


El Peruano no tiene enamorada:: Tiene jerma , costilla , hembrichi, tiene monta, tiene marcacion, tiene bateria


El Peruano no te acompaña:: Te hace la taba


El peruano no come:: Traga, jamea, papea, combea, tira richi, tira rancho, esta en bajada


El Peruano no se pone nervioso:: Se frisquea; se paltea, se muñequea ,esta con rochabus


El Peruano no tiene plata:: Esta en nada, esta misio, esta aguja, esta como la loca


El Peruano no es de clase alta:: Es pituco, es ficho


El Peruano no tiene bicicleta:: Tiene ticla, caballo, ruedas


El Peruano no te golpea:: Te gomea, te mete combo, te tira lapo, te mete quechi, te maletea , te rellena, te mete tu chiquita, te saca la conche, te baja la llanta...


El Peruano no se atreve:: Se manda, se lanza; se avaza


El Peruano no se olvidas tus cosas:: Se cierra, te pelotea, te mete cabeza


Al Peruano no lo ignoran:: Lo cagan, lo chotean


El Peruano no es feo:: Esta hasta las huevas; esta en naranja huando, es federal


El Peruano no es bien parecido:: Es cuero, tiene su pinta, esta en algodon, tiene su pinta, esta masomierda


El Peruano no tiene piernas:: Tiene yucas, calancas


El Peruano no es de cuerpo atletico:: Es agarrado, es maseta


El Peruano no es flaco:: Es tela


El Peruano no tiene barriga:: Tiene guata


El Peruano no te pide un cigarro:: Dice toca tu fallo, pasa tu incendio, toka el canceroso


El Peruano no defeca:: Hace el dos, baja de peso, va al ñoba, se manda un cage


El Peruano no llora:: Chilla , moquea


El Peruano no es inteligente:: Es trome, chancon, lobo, es lobaton


El Peruano no te jura:: Te dice a la firme, te dice por mi madre cuñao


El Peruano no tiene pantalon:: Tiene lompa


El Peruano no tiene amigos:: Tiene patas, causas, chocheras, brothers, yuntas


El Peruano no paga con sencillo:: Paga con puro ripio


El Peruano no trabaja:: Chambea, hace cachuelos


El Peruano no te dice "yo":: Te dice Jhony Pacheco


El Peruano no se enamora perdidamente:: Se tiempla, se cuelga, se pone perro


La Peruana no se maquilla:: Se pinta, se tarrajea


El Peruano no se lastima:: Se saca la *****
La Peruana no tiene enamorado:: Tiene machete, tiene gil, tiene su gilberto
 
El Peruano no dice rojo:: Dice Rojelio

El Peruano no pide una cerveza:: Pide una chela, unas chilindrinas , unas aguas; una jonca, unas serpentinas

El Peruano no duerme: jatea

El Peruano no es gay: es cabro, rosquete, chimbombo; brinchi , brito, somos mas

El Peruano no es tonto:: Es monse, cojudo, es gil, es ahuevado

El Peruano no se tarda:: La hace larga

El Peruano no tiene cintura:: Tiene cirunta

El Peruano no pone apodos:: Pone chapas, pone chaplin

El Peruano no visita a su enamorada:: Marca tarjeta

El Peruano no es mezquino:: Es tacaño, es duro, es duracel, es codo, se araña, se achora, se atorrantea, es devoto de la virgen del puño

El Peruano no protesta:: Pitea, hace chongo

El Peruano no entiende:: Computa, manya, cranea

El Peruano no se exita:: Se arrecha, se pone arriola, se ve con parodi, se pone fierro, se pone en pindinga

El Peruano no eyacula:: Se viene, se le vacean los porongos

El Peruano no vomita:: huitrea, se le viene el huaico

Hasta ahi esta la traduccion de muchar jergas. j3j3j3j3

[Azielito]

weno, creo que no fue aki esta mother, , en fin, pos no se si dejarlos

No se esto va aki, sino, pos creo que se deberia de borrar  , weno eske, son tecnisismos, aha?, puedo, weno, ai boy XDDD:

10base2 Es una parte de la especificacion IEEE 802 que usa cable coaxial, tambien llamada thin wire Ethernet.]/i] El 10 significa que se puede transmitir a 10 Mbps, BASE indica que trabaja en banda base y el 2 significa que los segmentos de red pueden llegar hasta los 200 metros de longitud.

10BASE5 Es una parte de la espesificacion IEEE 802 que usa cable coaxial, tambian llamada thick wire Ethernet. el 10 significa que podemos transmitir a 10 Mbps, BASE indica que trabaja en banda base y el 5 significa que los segmentos de red pueden llegar hasta los 500 metros de longitud.

10BASEF Es una definicion estandar Ethernet que define el uso del cable de fibra optica.

10BASET Es una parte de la especificacion IEEE 802 que usa cable de par trensado, tambien llamado par trenzado ethernet. El 10 significa que puede transimir a 10 Mbps, BASE indica que trabaja en banda base y la T significa cable de par trensado.

ACK (Acknowledge) Es un caracter de control utilizado por un terminal en comunicacion para indicar al otro terminal que el paquete de datos se ha enviado correctamente

ACPI(Advanced Configuration and Power Interface) Es una especificacion que define una interfaz flexible y extensible de [/i]hardware[/i]. Los diseñadores de software utilizan esta especificacion para integrar las caracteristicas de administracion de energia de un sitema informatico (incluido el hardware, el sitema operativo y el software de aplicaciones) y permitir al sitema operativo dirigir la administracion de energia de una amplia variedad de equipos portatiles, de sobremesa, servidores y perifericos.


seme hace noxie i me cierran esta cosa, XDDD, mañana le sigo con esto, y, haber si si ba esta cosa aki, sino, pos me dicen , gracias.

[Libransser]

Nemrod creo que te faltó leer un poco. Es un diccionario de jergas, regionalismos y palabras que se digan en un país.


Arwing

PD si quieres modificas tu mensaje, y pones algunos de México que no estén.

[Ðevastador]

Juas! Andas bien perdido, ¿eh, Nemrod?

Check it!