Escanear un documento y pasarlo a word. Como?

[nichihack]

Hola chicos!

Pues eso...quiero escanear unas páginas y convertir esas páginas en texto "modificable" en word. La idea es que el texto está en inglés y es para poderlo traducir luego...

Sé que por internet indica varias formas: Sistema OCR y luego una aplicación del office....

La cuestión es que yo no tengo escanner, y me lo iba a hacer un amigo! Le mandé unos lincks en los cuales se explicaba eso (lo del OCR y lo de la aplicación del office) y me dice que no lo encuentra....

Su escanner es un CANON LIDE 20. ¿Alguien sabe exactamente como se hace? ¿Si hay alguna alternativa más (algún programa, software específico....?). Sabéis si con ese modelo de scanner funcionaría la herramienta de office si le paso los cd's de instalación? -a mi no me sonaba esa opción, la verdad!.

Gracias,
nichi

[Randomize]

Mira por donde yo tengo el mismo escáner  


De serie, es decir, con los CDs que incorpora entra el ScanSoft OmniPage SE 1.0 que es un reconocedor de OCR por si no queda claro.


Con la CanoScan Toolbox puedes exportar a pdf y mediante un soft (google, hay que trabajar un poco  ) pasarlo a word.


¿Algo más nichi  ?

[nichihack]

Si, me duele la parte izquierda de la espalda, acabo de llegar del gimnasio y estoy muerto de hambre y aún hay que hacer la comida....a parte de eso, y referente al scanner, creo que de momento me las sabré arreglar...si no no dudes en que volveré! 

[Randomize]

Me han llamado para ver ésta tarde un curro 


Sé que volverás y no dudes que te estaré esperando 

[nichihack]

jajjajaj si es que ya lo dijeron hace 2.000 añitos: "Pidan y se les concederá"...qué me decía alguien que yo me sé en su anterior e-mail? 

Felicidades tío! Ya me contarás qué tal termina todo....

nichi

[el-brujo]

seguro que tu scanner lleva algún software OCR para reconocer texto y luego pasarlo a Word o el programa que sea.

Para convertir de PDF a Word ya es más complicado, yo he usado el Abby Fine Reader (de pago).

[nichihack]

Uis....eso no hubieras tenido que decirlo brujo....Randomize se va a enfadar por mal criarme! jjejejejej!

Un abrazo a los dos y ya os diré como termina el asunto!

nichi

[Randomize]

el-brujo recuerda tan bien como yo aquel tutorial que hiciste para crackear el Norton Internet Security 2003...

Sip, te estamos mimando un poco 

[nichihack]

jajjaja joder tío, cómo lo recuerdas? Fuah yo ya ni me acordaba....

Si no sospechara que hay alguna "broma oculta" en ese detalle, me hubiera sentido alagado! 

¿Tan mal lo hice? ¿O tal vez os lo pasé en formato word porque no sabía pasarlo a .pdf? Podría ser algo de eso... pero bueno, estoy seguro que pronto disiparas mis dudas!   

[Randomize]

Te tomastes mucho empeño en ello y es algo... Gratificante de recordar.