No entiendo como funciona un cambiador de íconos u.u

[S3kh]

 Estoy intentando entender como diantres funciona un programa para cambiar los íconos de cualquier archivo jeje. Busqué un source para ver como funciona, y sólo encontré uno en VB (Lenguaje que no manejo), y no logro entender qué es lo que hace. Como que lee un ejecutable o algo así. Realmente no entiendo. ¿Qué debería leer para entenderlo? Porque no se qué "cosa" buscar para leer acerca de esto. O sea, ¿Cómo busco documentación en la que explique como funciona esto? u.u Porque quiero entender como funciona, así me hago mi cambiador de íconos en Python n.n (con las APIs obvio, que tampoco las encuentro xD)

Gracias de antemano n.n