informacion sobre datos externos en programa

[polarode]

Hola, estoy trasteando con un programa informatico de PC en Windows que tiene una función en la que activa o desactiva unos colores representados en pantalla con unos números ( 1-2-3-4-5-6-7-8) , cuando los activa los pone verdes y cuando los desactiva los pone rojos. Quiero aprovechar para usar esa señal que usa el programa para cambiar de un color a otro para conectar por usb un arduino y que me encienda( cuando se pongan los numeros en verde) o me apague ( cuando se pongan los numeros en rojo ) los 8 motores externos al progama en si.

¿ Como puedo saber que señales o códigos saca ese programa por el usb ?