Hacer Funcionar Nuevamente un soft en ruby

[yo.matias]

Buenas tardes señores. Ante nada me presento.
Mi nombre es Matias (aunque no es relevante). Conozco algo de programacion en visual Fox (hace un tiempo realice algún curso, después no me interiorice mas en el tema) Trabajo en una empresa que nada tiene que ver con sofware pero tenemos un programita desarrollado con Ruby. En su momento, el desarrollador quien ahora no da señales de vida, realizo los modulos con Ruby 1.9.3 y para que el "programa" funcione nos dio un cd con los modulos, la versión de Ruby con la que corría el programa y un scriprt que descargaba e instalaba las librerías (gemas) y demás.
El caso es que, actualmente para poder instalar el dichoso sofware, al ejecutar el script, no logra instalar las gemas necesarias para que los módulos corran pues las gemas en cuestión requieren una actualización de Ruby.
El caso es que, si instalamos una version actualizada de Ruby el script no continua con la instalacion de las gemas porque declara que, necesita la version 1.9.3.
Intente instalar manualmente las gemas, pero hay alguna que particularmente no me permite. La gema ROO -v 1.10.1 (la requerida por el soft, ya que lo corrobore con otra pc donde la aplicación si corre) la cual aparentemente tiene una dependencia con PUBLIC_SUFFIX.
El caso es, se podrá modificar el script.exe para solucionar esto?
Desde ya agradezco todos sus aportes, comentarios y consejos.