3 en rayas

[z3k4]

Buenas amigos, estoy haciendo un trabajo para una asignatura que se llama interfaces gráficas y tengo que programar un 3 en rayas en C pero usando la interfaz grafica de la API de windows.

Mi duda es la siguiente: Dentro de la ventana principal (WndProc) al darle en el menu Archivo/Nuevo juego me tiene que crear 9 ventanas que serán las casillas del tablero, el caso es que creo las 9 casillas con la funcion CreateWindow(...) le asigno las dimensiones a cada una pero luego no me aperece ninguna. Se que sin mirar el codigo es dificil el saber por qué, lo que me gustaria es que me dierais posibles ideas para poder realizar lo que digo.

Muchisimas gracias de antemano por vuestra ayuda, un saludo!