no se instala nada en eclipse toda las erramientas de refactoring ya las tienen instalada lo mas dificil es instalarlo en el cerebro 
eclipse no va refactorizar tu codigo tu lo vas a hacer con un monton de pequeños refactoring es como desarrollar tu eres el que lo hace y para eso usas un monton de: metodos, clases, interfaces, bucles, condiciones etc
en eclipse selecionas una porcion de codigo luego pones alt + shit + t y te sale una lista de los refactorings
uno de los refactorings mas facil pero mas importantes y menos propenso a error es el renombrado.
para renombrar selecionas una variable presionas control r y escribes el nuevo nombre
recuerda que primero tu clase deve estar en verde par comensar el refactoring
tienes que tener en cuenta que refactoring es un tema complejo y extenso donde el uso de la erramineta es solo elemental. en lo personal a mi me sigue tomando un monton de tiempo seguir aprendiendo refactoring
el acto en si de hacer refactoring no es lo mas importante si no todo el cumulo de conocimiento (de diseño arquitectura patrones buenas practicas experiensias practica estudio principios valores etc) por los cuales desido si hacer o no refactoring y de que manera

eclipse no va refactorizar tu codigo tu lo vas a hacer con un monton de pequeños refactoring es como desarrollar tu eres el que lo hace y para eso usas un monton de: metodos, clases, interfaces, bucles, condiciones etc
en eclipse selecionas una porcion de codigo luego pones alt + shit + t y te sale una lista de los refactorings
uno de los refactorings mas facil pero mas importantes y menos propenso a error es el renombrado.
para renombrar selecionas una variable presionas control r y escribes el nuevo nombre
recuerda que primero tu clase deve estar en verde par comensar el refactoring
tienes que tener en cuenta que refactoring es un tema complejo y extenso donde el uso de la erramineta es solo elemental. en lo personal a mi me sigue tomando un monton de tiempo seguir aprendiendo refactoring
el acto en si de hacer refactoring no es lo mas importante si no todo el cumulo de conocimiento (de diseño arquitectura patrones buenas practicas experiensias practica estudio principios valores etc) por los cuales desido si hacer o no refactoring y de que manera