lo mas facil para ese tipo de conexiones con esa marca de equipos es que el que esta conectado directamente al modem de tu oficina lo pongas en modo:AP y el que estara del otro lado(casa) lo pongas en modo: AP Cliente...checa dentro de las configuraciones dle equipo si te permite ese tipo de configuracion no olvides que debes de ponerle la puerta de enlace que tiene tu modem al equipo AP, tambien debes de ver que las ips de los 3 equipos(modem, ap, ap cliente) sean diferentes para que no te cree conflictos pues recuerda que todos estan en la misma red..
saludos!!
saludos!!