Te dejo unas guías para que configures tu adaptador USB de Vodafone en Ubuntu (con Gnome):
_Módem USB Vodafone en Linux: Vodafone Mobile Connect
_Módem USB Vodafone en Linux
_Howto: Conectar Modem USB Huawel 3G/HSDPA de Vodafone en GNU/Linux
_Utiliza el Modem USB de Vodafone en tu distribución Linux - ForoVodafone
_Módem USB Vodafone en Linux: Vodafone Mobile Connect
_Módem USB Vodafone en Linux
_Howto: Conectar Modem USB Huawel 3G/HSDPA de Vodafone en GNU/Linux
_Utiliza el Modem USB de Vodafone en tu distribución Linux - ForoVodafone