Por las dudas: te bajaste la versión para Linux no?
(a veces pasa, que alguien que esta pasando de Windows a Linux trata de usar un .exe)
En linux, primero le tenés que dar permisos de ejecución, para esto podés hacer clic derecho, Propiedades y vas a la pestaña Permisos. O bien con el comando:
Después de eso ya lo vas a poder ejecutar.

En linux, primero le tenés que dar permisos de ejecución, para esto podés hacer clic derecho, Propiedades y vas a la pestaña Permisos. O bien con el comando:
Código (bash) [Seleccionar]
chmod +x unetbootin-linux-471
Después de eso ya lo vas a poder ejecutar.