creo que no es lo mas optimo ni mucho menos lo mas rápido, pero con curl se podria hacer, es decir recibes el archivo en server 1 y luego mediante curl lo envias a server 2 quien lo guarda y muestra un id, con el php del server 1 parseas la respuesta del server para obtener el id.
De esa manera el cliente nunca se entera de esa comunicacion entre server 1 y 2.
Saludos
De esa manera el cliente nunca se entera de esa comunicacion entre server 1 y 2.
Saludos