no se ya he mirado todo lo del router yo creo, tengo configurado NAT apuntando a ese ordenador y los puertos 20 y 21 abiertos, pero supuestamente eso simplemente es para verlo desde el exterior no tendria que afectar, y en el servidor tengo configurado iptables para que acepte conexiones y envie. ya no se me ocurre de que mas puede ser...