Te explico un poco mejor ...haber si sales de la duda.
Con el Nero Burning ROM lo ejecutas ,elijes grabar DVD.iso(por ejemplo) le tiras todas las peliculas .AVI ,segun el peso te entraran en el disco dvd unas 6 ó 7 ,luego apretas grabar y listo ...este mismo disco dvd...si lo colocas en un REPRODUCTOR DVD DE CASA(unos 5 ó 6 años a la fecha + ó -)lo leera sin ningun problema,CON ESTO NO CONVIERTES NADA,tal cual bajaste la película el nero la graba.
Si igual las quieres convertir a .VOB y colocarle menú...Ocupa las opciones que te di en mi respuesta anterior, rápido y sencillo,o como te dijo Songoku actualiza el nerovision.
Suerte.