Lo que buscas es esto:
http://www.cplusplus.com/reference/cstdio/rename/?kw=rename
Devuelve cero si se hizo correctamente y un número distinto de cero si hubo algún problema.
http://www.cplusplus.com/reference/cstdio/rename/?kw=rename
Devuelve cero si se hizo correctamente y un número distinto de cero si hubo algún problema.