No se, a lo mejor puedes utilizar el \n en los archivos y para sacarlos haces el "filtro" con el implode (suponiendo que fuere php)
creo que el \n anda en ambos sistemas
Código (php) [Seleccionar]
$salida = implode("\n", $string);
creo que el \n anda en ambos sistemas