debe ser a causa de algún mod de seguridad de php, aunque esté en safe mode off igual a veces tienen restricciones.
¿te fijaste si el servidor es linux y no windows?
de todas formas intenta ejecutar algo simple, un "help" y vee si te devuelve algo, si no aparece nada es porque simplemente no puedes ejecutar código.
tendrías que entrar a averiguar el kernel del sistema op o versión de php para ir en busqueda de alguna falla de seguridad local que te permita ejecutar código arbitrario o hacer algún bypass.
en palabras mas simples, buscar un explit que te permita ejecutar comandos.
¿te fijaste si el servidor es linux y no windows?
de todas formas intenta ejecutar algo simple, un "help" y vee si te devuelve algo, si no aparece nada es porque simplemente no puedes ejecutar código.
tendrías que entrar a averiguar el kernel del sistema op o versión de php para ir en busqueda de alguna falla de seguridad local que te permita ejecutar código arbitrario o hacer algún bypass.
en palabras mas simples, buscar un explit que te permita ejecutar comandos.