Creo que tienes un error de concepto, si lo que buscas es instalar Ubuntu en una partición distinta para mantener Windows , lo que quieres es dual booting. Respondiendo a la pregunta original, no, posiblemente la partición que hiciste tiene el sistema de ficheros incorrecto. Si lo que quieres es tener ambos sistemas puedes eliminar la partición, y luego desde el asistente instalar Ubuntu en el espacio sin particionar o eliminar y particionar directamente en la instalación. También puedes volver a 'unir D y C' y dejar que Ubuntu se encargue de todo.
Saludos
Saludos