Si lo que estas intentando hacer es una copia de la estructura t_persona a la variable aux, te recomendaria usar memcpy() en lugar de strcpy().
https://practice.geeksforgeeks.org/problems/difference-between-strcpy-and-memcpy
https://practice.geeksforgeeks.org/problems/difference-between-strcpy-and-memcpy