Los subtitulos ya insertados en el video NO SE PUEDEN MOVER de ninguna manera, luego eso olvidalo.
No se como habras hecho para que te pase eso porque la verdad no deberia ocurrir, osea lo mas que puede ocurrir es una deformacion de la imagen por el cambio de resolucion pero eso de que el televisor se coma parte de la imagen...
En cualquier caso si quieres puedes hacer lo que as dicho, osea en el tmpgenc seleccionar "centrar (mantener aspect ratio)" y seleccionar una resolucion mayor que la que tiene el video y asi lo que le falte al video para esa resolucion que tu le das el tmpgenc lo pondra en negro y sera eso lo que tu televisor se comera. Pero esto es una chapuza como una casa pues como ya te digo eso no tendria porque pasar.
Saludos...
Songoku
No se como habras hecho para que te pase eso porque la verdad no deberia ocurrir, osea lo mas que puede ocurrir es una deformacion de la imagen por el cambio de resolucion pero eso de que el televisor se coma parte de la imagen...
En cualquier caso si quieres puedes hacer lo que as dicho, osea en el tmpgenc seleccionar "centrar (mantener aspect ratio)" y seleccionar una resolucion mayor que la que tiene el video y asi lo que le falte al video para esa resolucion que tu le das el tmpgenc lo pondra en negro y sera eso lo que tu televisor se comera. Pero esto es una chapuza como una casa pues como ya te digo eso no tendria porque pasar.
Saludos...
Songoku