tv kozumi es una tarjeta de tv analogica no? si es asi te recomiendo para grabar la tv el programa iuvcr (lo tienes en español en mi firma). Con el iuvcr podras grabar en avi y no deberias tener ningun problema con el sonido pero si asi fuera nos lo comentas. De todos modos... tienes conectada la salida de audio de la tarjeta de tv a la entrada de la tarjeta de sonido con un cablecito y un par de jacks?.
Saludos...
Songoku
Saludos...
Songoku