Mensajes

Pues para añadir igual, en el menu 'avi' le metes una pista de audio en el submenu 'audio' y otra en el submenu 'audio2'. Pero el spanishdub solo soporta pistas de audio en los formatos wav, mp3 (cbr y vbr), y ac3.
Saludos...

Songoku

Ni el exe ni ninguno de los dll que estan junto a el estan comprimidos con el upx, acabo de comprobarlo.
Saludos...

Songoku

Usa programas del tipo del autoplay.
Saludos...

Songoku

Con el winavi o con el nerovision da igual si tus pelis son avi o que sean mpg.
Saludos...

Songoku

['con divx y xvid es que al convertir un video lo deja con menos calidad']

Si te as instalado un pack de codecs MUY MAL HECHO!!!, en fin allá tu que es tu pc.
Tanto el divx como el xvid dan al video creado con ellos LA CALIDAD QUE TU QUIERAS (siempre claro esta sin poder superar a la del video original) dependiendo si das mas o menos bitrate, asi que esa frase de 'con divx y xvid es que al convertir un video lo deja con menos calidad' no tiene ningun sentido y desde luego NO ES CIERTA. Los codecs esos fast motion y low motion son mas antiguos que el sol y ya practicamente nadie los usa, si los quieres tener instalados no hace falta tener para ello un pack de codecs (de mi web los puedes bajar).

En cuanto a esto:

Y otra pregunta ¿Cómo es posible que este video que he convertido me ocupe 50 megas durando sólo 5 minutos (4:52 en realidad, pero bueno jj)? Una peli de 120 serían 1,2 Gb, sin embargo, tengo una así por aquí y no llega a 700.

Carece de sentido por lo que no puedo responder nada a ella, tal vez si te explicas mejor...
Saludos...

Songoku

Puedes usar programas como el winavi o el  x-oom cuyos manuales tienes pegados unos hilos mas arriba. O puedes usar el nerovision cuyo manual tienes en mi firma.

A y por cierto que la extension de los archivos de subtitulos a los que hace mencion WildFroVII no es str sino srt, y ademas ese metodo solo serviria para el caso de reproducir los avi en el pc (usando el vobsub o programas similares, o un reproductor que pueda cargar subtitulos externos) o en un dvd de salon que soporte subtitulos externos.

En fin que si lo que quieres es que las pelis del dvd tengan subtitulos lo mejor es que insertes antes estos en los avi y luego ya con los avi subtitulados crees un dvd de video con los programas antes mencionados. Mas arriba en otro hilo pegado tambien tienes un tutorial sobre como insertar subtitulos a un avi con el virtualdub.
Saludos...

Songoku

Como codec de video yo te recomiendo el divx o el xvid, cualquiera de ellos.
Saludos...

Songoku

El spanishdub puede añadir y quitar pistas de audio a un avi si es eso a lo que te refieres.
Y el virtualdub y sus mods no solo necesitan que esten instalados en el sistema los codecs necesarios osea aquellos con los que esta comprimido el video y el audio del archivo o peli en cuestion si no que ademas esta debe ser de uno de los tipos soportados por el virtualdub. Y si no intenta cargar en el virtualdub un rm o un mov por ejemplo y veras lo que sucede jeje.
Saludos...

Songoku

Usa el nerovision, x-oom, winavi, etc. Puedes bajarlos del emule.
Saludos...

Songoku

Yo te aconsejo que pruebes con el virtualdub de mi web o el spanishdub, por cosas asi entre otras son por las que no me gusta el virtualdubmod. De todos modos si nos dices que conversion estas intentando realizar EXACTAMENTE y los pasos EXACTOS que das para ello y sobre todo si pones una captura del avicodec con la peli original cargada pues tal vez podamos intuir cual pudiera ser el problema, pero asi sin ningun dato que das pues ni siendo adivinos.
Saludos...

Songoku