Mensajes

Utiliza el moviejack para rippear (en este caso para convertir ya que por lo que entiendo tienes esos archivos en el disco duro) el dvd en avi, y luego usa el virutaldub para insertar los subtitulos al avi. Por ultimo si deseas puedes volver a crear un dvd de video con el avi usando programas como el nerovision, winavi, x-oom, etc cuyos manuales tienes pegados en hilos mas arriba. Tambien en hilos mas arriba tienes pegados tutoriales del moviejack y de como insertar subtitulos con el virtualdub. En mi firma tienes todos los programas que se mencionan en los tutoriales salvo los mencionados en los tutoriales de autoria de dvd osea nerovision y demas.
Saludos...

Songoku

Por desgracia no lograrias nada con instalar otra version del movie maker pues cuando los programas de windows fallan fallan para siempre jeje. Pero en fin si quieres intentarlo ve al foro de windows y alli tienes abundante documentacion (y sino pregunta alli o a sus moderadores) sobre como convertir tu windows pirata en original para que no tengas mas problemas de ese tipo.
Saludos...

Songoku

Lo que tienes que hacer es en el control de volumen del vista seleccionar la entrada de stereo mix en vez de la del microfono que seguramente se te habrá selecciondo al usar el mesenger y ademas es la que el vista selecciona por defecto. Ahora mismo no puedo decirte nada mas concreto porque estoy en linux pero si esperas un poco en cuanto me pase al vista te comento con exactitud lo que debes hacer. Asi que tranqui y no andes abriendo tropecientos hilos con lo mismo ok?.
Saludos...

Songoku

Abajo no lo reproduzcas, as el procesado del archivo y luego reproducelo veras como si se a introducido el retraso o adelanto que tu as indicado. Ten en cuenta que 9000 son 9 segundos que estas introduciendo de adelanto o de retraso asi que mide bien el desfase porque si dices que es muy escaso 9 segundos puede ser excesivo.
Saludos...

Songoku

Como ya te dicho si as andado tocando la resolucion en el resize y no as notado cambios entonces es porque no as sabido usarlo. Te voy a indicar como  hacerlo pero los valores que debes poner debes obtenerlos tu a base de pruebas, el filtro mientras estas configurando las resoluciones te muestra un boton para previsualizar como quedaria con los datos que le as metido, ahí es donde puedes ver si los datos de resolucion que pones se acercan o no a lo que tu quieres. Puedes probar con la resolucion del vcd (osea 352x 288) que es la que parece que originalmente tenia ese video hasta que por alguna razon algun merluzo lo a estropeado. Pero vamos si ves que con esa resolucion no queda a tu gusto cambiala hasta que donde quieras.

El filtro resize (en el virtualdub mpeg2 que puedes bajar de mi web, si quieres hacerlo con el spanishdub dimelo y te indico como porque es algo distinto, y en otras versiones del virtualdub pues será parecido pero no te puedo asegurar que igual) se usa del siguiente modo, carga la peli en el virtualdub y en el menu 'video' selecciona 'procesado completo', luego de nuevo en el menu 'video' selecciona 'compresion' y alli elige el codec divx o el xvid (si la calidad del video original es muy buena y vieras que el video obtenido no tiene la misma calidad entonces habria que subir el bitrate que por defecto pone el codec picando en el boton de 'configurar' que esta a la derecha en la ventana de seleccion del codec divx o xvid como ya te dicho). Despues nuevamente otra vez en el menu 'video' selecciona 'filtros' y alli pica en el boton de 'añadir' y selecciona de la lista mostrada el 'resize' y pica en el boton 'ok'. Ya en la ventana de configuracion del resize en la parte superior en lo de 'anchura' y 'altura' pon esos datos que te dicho antes osea en 'anchura' pon 352 y en 'altura' pon 288 Y NO TOQUES NADA MAS salvo el boton de 'previsualizar' para que veas como a quedado con esos valores que le as puesto (puedes mover la barra deslizante de la ventana de previsualizacion para ver como queda en las distintas partes del video), una vez echo esto cierra la ventana de previsualizacion y pica en el boton de 'ok'. Para terminar en el menu 'audio' asegurate de que esta marcada la opcion de 'copia directa' y por ultimo para guardar los cambios pica en el menu 'archivo' y selecciona 'guardar avi' y alli ponle un nombre y selecciona la carpeta donde guardarlo.
Saludos...

Songoku

Efectivamente como te han dicho ya la calidad de los videos y del audio NO SE PUEDE MEJORAR con respecto a la del video o audio original HAGAS LO QUE HAGAS. Es cierto que programas de edicion de video o incluso el virtualdub te permiten aplicar filtros pero su efecto es practicamente nulo en casi todos los casos por lo que a efectos practicos creo que es correcto decir que NO SE PUEDE mejorar la calidad de un video ni de un audio tampoco.
Saludos...

Songoku

No la hay, los subtitulos ahora ya forman parte del video e igual que no puedes cambiar a ninguno de los actores que salen en el video tampoco puedes cambiar los subtitulos.
Saludos...

Songoku

No hay nada extraño entonces, si te fijas en la captura del avicodec el video tiene una resolucion de 352x480, osea es mucho mas alto que ancho tal y como sale en el virtualdub. Como ya te dicho antes si quieres puedes modificar la resolucion con el virtualdub y el filtro resize (cosa que no as echo o no as sabido hacer) porque si lo hubieras echo podrias haber puesto otra resolucion mas cuadrada o incluso mas rectangular para que quedara mas ancho que alto. Dime por tanto los paos que as dado al usar el resize, o prefieres que te diga como? pero vamos es algo tan simple...
Saludos...

Songoku

Lo de los milisegundos lo tienes que poner claro esta en lo de 'movimiento de la pista de audio'.
Y la imagen alargada te sale porque seguramente esa es realmente la resolucion de la peli. Si en el reproductor no te sale es porque este te pondrá bandas negras. hazme una captura del avicodec con la peli cargada y muestramela aqui para comprobar este extremo. De todos modos si te sale alargada la peli al sincronizar el audio (no es probable pues la pista de video no la vas a tocar ya que en el menu 'video' as seleccionado 'copia directa' como dicen las instrucciones que te puse en mi anterior mensaje) siempre puedes usar el filtro resize del virtualdub para cambiar la resolucion del video.
Saludos...

Songoku

Seguramente tu sistema esta corrupto y necesita formatearse.
Saludos...

Songoku