Mensajes

Tu pregunta no tiene sentido asi que no tiene ninguna respuesta posible. Mejor explicanos EXACTAMENTE que es lo que intentas hacer y seguro que podremos ayudarte.
Saludos...

Songoku

Inserta primero los subtitulos en el avi siguiendo este manual https://foro.elhacker.net/multimedia/tutorial_insertar_subtitulos_en_avi_o_mpg-t21841.0.html
Y despues ya usa el PowerProducer o el programa de autoria de dvd que te apetezca (como nerovision, x-oom, etc cuyos manuales tienes pegados en hilos de mas arriba) para crear un dvd de video con menus y presentaciones a partir del avi que ya tiene los subtitulos insertados.
Saludos...

Songoku

Yo te recomiendo el winavi. Puedes bajarlo de http://lawebdepablo.es
Saludos...

Songoku

Del modo indicado no tiene porque perderse ni un apice de la calidad original ya que del mkv se extrae el avi tal cual esta contenido en su interior y no es reprocesado ni nada por el estilo por lo que siendo una copia directa no puede haber perdida. Y luego si por ejemplo usas el nerovision para crear tu dvd de video a partir del avi pues tampoco deberias perder nada de calidad si no metes mas de 120 minutos de pelicula en el dvd.
Saludos...

Songoku

As probado a convertir primero el mkv a avi con el mkvextractgui y luego ya con el avi crear un dvd de video con algun programa de autoria de dvd tipo nerovision, x-oom, etc, o incluso el mismo convertxtodvd? en mi firma tienes el mkvextractgui y todo lo necesario para hacer la conversion del mkv a avi asi como un manual al respecto, y aqui mismo mas arriba en hilos pegados tienes manuales del nerovision, x-oom, etc.
Saludos...

Esa no es manera de copiar un dvd de video, ademas seguramente tendra alguna proteccion que es la que luego te esta perjudicando al reproducir asi el dvd. Usa el ultraiso para crear una imagen iso del dvd, y por si acaso este tiene protecciones usa al mismo tiempo el programa anydvd. El anydvd minimizado junto al reloj trabaja en segundo plano eliminando las protecciones del dvd de modo que este puede ser copiado (puede ser creada la imagen iso en este caso) sin problemas pues para el programa que lo esta haciendo se trata de un dvd sin ninguna proteccion. Despues o bien con el propio ultraiso extraes todos los archivos del iso en una carpeta de tu disco duro (no te recomiendo esta opcion) o bien montas el iso en una unidad virtual de las que crea el alcohol 120%, o el daemon tools por ejemplo, e incluso en la que crea si quieres el propio ultraiso y desde alli ya reproduces el dvd pues del mismo modo que lo reproduces desde el disco metido en una unidad lectora pues a efectos practicos una imagen iso montada en una unidad virtual es igual que una unidad real que contenga dentro el disco del que se a creado esa imagen iso.
Saludos...

Songoku

Poderse se puede porque yo lo e echo alguna vez. Casi todos los gestores de correo disponen de esta opcion de insertar sonidos. No puedo ahora darte detalles porque estoy en linux y aqui (y tambien en windows) uso el thunderbird que no tiene esta opcion al menos que yo sepa pero en windows el outlook express si que la tiene te lo puedo asegurar. Y bueno desde el navegador usando webmail no lo se pero seguramente no se podrá, yo es que JAMAS e usado el navegador ingresando en hotmail, yahoo, etc para enviar correos, siempre e usado gestores de correo para ello.
Saludos...

Songoku

En cuanto a la primera cuestion tienes que decirme la extension de los  'clips de video', osea seguramente seran avi pero vete tu a saber. Y el que tu dvd pueda reproducir esos avi o no yo no puedo saberlo, miralo en las prestaciones de tu dvd o mejor aun COMPRUEBALO grabando alguno en un disco virgen, es la mejor forma de asegurarse. De todos modos actualmente casi la totalidad de estos aparatos reproductores de dvd soportan avi, pero claro si tu dvd es antiguo puede ser que no lo haga, asi que lo mejor como ya digo es probar.

Y sobre los 26 capitulos... dime una cosa, por que piensas que en el formato de dvd de video van a seguir pesando lo mismo que lo que pesan ahora en el formato que les tienes? desde cuando todos los formatos son igual de pesados?
Si quieres que te ocupen lo mismo que te ocupan ahora no debes grabarlos como dvds de video sino como dvds de datos, pero claro esta asi no podras crear menus ni presentaciones y si tu reproductor de dvd no soporta avi o el formato en que esten tus capitulos pues evidentemente no podras reproducirlos alli (si podras en un dvd de salon que si soporte ese formato o en un pc).
Saludos...

Songoku

Usa el nerovision por ejemplo. Tienes un manual del nerovision pegado unos hilos mas arriba. Con el nerovision podras grabar esos capitulos en un dvd de video con menus, presentaciones, etc.
Saludos...

Songoku

Ni te molestes en buscar mas, eso que quieres es fisicamente IMPOSIBLE. No es para nada cuestion de software sino que como ya digo es algo simplemente imposible por mucho que por ahí te digan otra cosa.
Saludos...

Songoku