Al convertirla a jpg con el irfanview prueba a darle menos calidad, para ello cuando le das a guardar como jpg en la ventana que se te abre en la parte superior de esta verás que hay una barra deslizante. Bien pues mueve esta barra mas hacia la izquierda para dar menos calidad o mas a la derecha para lo contrario. En tu caso prueba a bajar la calidad a ver si puede ser.
Saludos...
Songoku
Saludos...
Songoku