Yo no sé mucho del tema, pero por lo que parece, lo que está fallando es que no tienes instalado intltool:
Por otro lado, parece que falla al intentar resolver la siguiente dirección:
Lo primero posiblemente lo puedas arreglar tu, lo segundo, no creo.
Un Saludo.
Código [Seleccionar]
configure: error: The intltool scripts were not found. Please install intltool.
Por otro lado, parece que falla al intentar resolver la siguiente dirección:
Código [Seleccionar]
Could not resolve 'archive.offensive-security.com'
Lo primero posiblemente lo puedas arreglar tu, lo segundo, no creo.
Un Saludo.