M$ no persigue en serio a los usuarios finales por motivos obvios. Las ventas de Office dependen de que sea la suite ofimatica mas utilizada. Si los usuarios "piratas" que son una inmensa mayoría (porque Office es absurdamente grande y caro) no lo usan en favor de otras como LibreOffice (que va muy bien) perderían mercado.
Es algo parecido a lo que hace (o al menos hacía) Autodesk, que nunca ha perseguido a los que usan ilegalmente Autocad, 3D Studio u otros de sus programas, siempre que no los usen comercialmente. Eso les permite ser los mas conocidos, y saben que los que realmente van a usarlos lo pagan.
Es algo parecido a lo que hace (o al menos hacía) Autodesk, que nunca ha perseguido a los que usan ilegalmente Autocad, 3D Studio u otros de sus programas, siempre que no los usen comercialmente. Eso les permite ser los mas conocidos, y saben que los que realmente van a usarlos lo pagan.