No recibes bien la cadena, según el manual no deberías recibir eso. No veo la configuración del puerto serie por ningún lado, eso es un fallo del manual.
Veo que usas dos bits de parada. Cámbialo a 1: suele ser una configuración muy usada.
Por otra parte, si la configuración 8N1 no te funciinara cámbiala a 7N1. Veo en el manual de la comunicación con el sengundo display usa caracteres de 7 bits, pero esa no suele ser usada en comunicación con PCs.
También es común recibir caracteres extraños por no coincidir la velocidad de transmisión en los dos equipos.
Deberás realizar ensayos con diferentes configuraciones hasta obtener una cadena legible.
Veo que usas dos bits de parada. Cámbialo a 1: suele ser una configuración muy usada.
Por otra parte, si la configuración 8N1 no te funciinara cámbiala a 7N1. Veo en el manual de la comunicación con el sengundo display usa caracteres de 7 bits, pero esa no suele ser usada en comunicación con PCs.
También es común recibir caracteres extraños por no coincidir la velocidad de transmisión en los dos equipos.
Deberás realizar ensayos con diferentes configuraciones hasta obtener una cadena legible.