Al final lo terminé haciendo:
Código [Seleccionar]
Private Sub Simplificar(ByRef Numerador As Long, ByRef Denominador As Long)
Dim Divisor As Long
Divisor = 2
Do While (Divisor <= Numerador) And (Divisor <= Denominador)
If (Numerador Mod Divisor = 0) And (Denominador Mod Divisor = 0) Then
Numerador = Numerador / Divisor
Denominador = Denominador / Divisor
Else
Divisor = Divisor + 1
End If
Loop
End Sub