El OllyDbg como su nombre lo indica es un depurador, si queres depurar te recomiendo conseguir las Debugging Tools for Windows (que incluyen el mejor depurador para Windows: WinDbg). Y si, hay tutoriales en Google y tambien podes conseguir manuales y libros.