Puedes postear tu web.config, estoy casi casi seguro que ahí está el problema.!
EDIT:
Sí, estuve googleando un poco, porque ese error nunca lo había visto, y bueno, encontré lo siguiente en un blog:
Haz eso a ver que tal.
Saludos!
EDIT:
Sí, estuve googleando un poco, porque ese error nunca lo había visto, y bueno, encontré lo siguiente en un blog:
CitarIf you're trying to use ASP.NET AJAX features (like Script Manager or Update Panel) in your ASP.NET 3.x website and getting "ASP.NET AJAX client-side framework failed to load" error, chances are your Web.config file is missing required sections. Fastest way to correct this is to create a new ASP.NET website in Visual Studio (you can delete it afterwards) and copy missing sections from the new web.config to the one in your web site.
Haz eso a ver que tal.
Saludos!