Para instalar en el disco duro externo supongo que sera muy simple, si quieres instalar unicamente un SO lo conectas al ordenador por usb y cuando tengas elegir la unidad elijes donde este conectado el disco duro y listo, y si quieres instalar los dos, antes de esto, lo particionas, supongo que no sera muy dificil si me estoy equivocando.
Saludos
Saludos