CitarY una pregunta básica en este tema: el audio puede salir por una salida DVI ?
En teoria DVI no es como HDMI, prueba lo que te he dicho, no tiene perdida. Con lo ya comentado debes ser capaz de hacerlo... en otro caso con lo ultimo que te he puesto debe funcionarte. Tu TV debe tener para RCA y poder conectar con el cable que te puse....
Saludos