Ya me respondo yo, al final era la controladora del SATA3, era controladora SATA Marvel, he cambiado de placa con controladora SATA3 Intel y da 500 MB/s y pico de lectura y 370 de escritura, eso SI me parece coherente (y lo he testeado corriendo el SO en el SSD).