Pues existe una marca llamada FTDI que vende un integrado capaz de pasar de rs232 a USB. Tambien venden paralelo a USB. El serial se llama FT232R. Yo use el paralelo y es muy bueno, de pronto no alcanza toda la velocidad del USB, pero es muy fácil de usar.