Siendo novato te aconsejo que te pases a Linux mint pero la versión basada en Ubuntu, en especial con el escritorio XFCE al tratarse de un equipo antiguo. Debian no es precisamente "migable" con los nuevos. La versión 17.3 aún no esta disponible con los escritorios XFCE ni KDE, pero puedes instalar la versión anterior (17.2) y en cuanto salga con XFCE hacer el upgrade, pero tampoco es imprescindible.