Despues de muchas horas, lo he conseguido 
la solucion ha sido crear una funcion:
y esta ponerla al final de cada opcion
Gracias por el estupendo foro! (:

la solucion ha sido crear una funcion:
Código [Seleccionar]
function pause(){
read -p "Presione cualquier tecla para salir..."
}
y esta ponerla al final de cada opcion
Gracias por el estupendo foro! (:
). Al cambiarme, estoy intentando pasar los programas simples que creé en Batch a Bash para que pueda ser leido por sistemas linux. Bueno, el problema surge al intentar hacer una calculadora muy simple: a la hora de hacer un pequeño menu, me doy cuenta de que no funciona. He buscado durante toda la tarde por Google y demas ejemplos de menu, pero el que tengo lo he comprobado con otros y segun estos esta bien... pero no va 